Русско-немецкий словарь - пора

ж 1. Zeit f c летняя пора Sommerzeit f в зимнюю пору im Winter вечерней порой abends , zur Abendzeit горячая пора (в работе) arbeitsreiche Zeit 2. (в знач. сказ.) es ist Zeit пора начинать es ist Zeit anzufangen мне пора уходить nun muß ich gehen а до каких пор? wie lange?; bis wann? с каких пор? seit wann?; seit welcher Zeit? до сих пор 1) (до настоящего времени) bis jetzt 2) (до этого места) bis hierher с тех пор (как) seitdem с этих пор von dieser Zeit an , seit|her до тех пор , пока so lange bis до поры до времени zeitweilig , einstweilig на первых порах in der ersten Zeit , fürs erste , zunächst

пора ж Pore f c